VIDEO | “Vamos a fingir que esa pregunta fue casualidad…”: el fino palo de Evelyn Matthei a Kast hablando inglés
Evelyn Matthei se volvió tendencia por un video en Instagram hablando inglés: el registro desató todo tipo de reacciones en redes.
Evelyn Matthei volvió a tomarse las redes sociales este fin de semana. La excandidata presidencial sorprendió a sus seguidores con un video en Instagram donde responde en inglés, con total fluidez, a una consulta sobre el idioma.
El registro llega en un momento particular. Días atrás, el presidente José Antonio Kast protagonizó un intenso debate en redes por su pronunciación en inglés durante su primer discurso ante la Asamblea General de la ONU. Muchos usuarios conectaron ambos episodios de inmediato.
La respuesta de Evelyn Matthei que se viralizó
Todo partió con una consulta de un seguidor. El usuario le contó a la exalcaldesa de Providencia que tuvo que exponer en inglés y que, en su propia evaluación, lo hizo horrible. Entonces le preguntó directamente cómo mejorar.
Matthei no dudó. Respondió completamente en inglés y con un tono didáctico. “Obvio que puedes mejorar. Puedes usar algunas herramientas gratuitas de IA para practicar conversaciones y mejorar tu vocabulario”, comenzó señalando.
Luego profundizó en los beneficios de la tecnología. “Pero muy importante, también obtendrás feedback sobre tu pronunciación y eso te hará sentir más cómodo”, continuó en el video publicado en su cuenta oficial de Instagram.
Y cerró con un consejo práctico. “También puedes ver videos o escuchar algunos podcasts y repetir algunas frases”, agregó. “Ojalá en voz alta porque eso te permite pronunciar los sonidos que necesitas”, sentenció.
El antecedente: el discurso de Kast en la ONU
El timing del video no pasó inadvertido. El pasado 22 de septiembre, Kast debutó como Presidente ante la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Su intervención duró cerca de 18 minutos y se centró en seguridad, inversión y críticas al funcionamiento del organismo.
Sin embargo, un fragmento en inglés eclipsó el contenido. El mandatario leyó un texto durante casi un minuto y su pronunciación gatilló una ola de memes y comentarios críticos. Algunos usuarios incluso rescataron registros del expresidente Gabriel Boric hablando inglés para contrastar ambos estilos.
El discurso completo del Presidente está disponible en los canales oficiales del Gobierno de Chile, donde también se publicaron los detalles de su agenda en Nueva York.
Evelyn Matthei y las reacciones en redes
Cabe señalar que Evelyn Matthei no mencionó al Presidente en ningún momento. Su video solo responde la consulta de un seguidor. Aun así, los usuarios hicieron la conexión por cuenta propia y el registro se llenó de comentarios.
“Me encanta esta manera tan indirecta y directa a la vez, Jajajja”, escribió un seguidor en la publicación.
“Vamos a fingir que esa pregunta fue casualidad, solo porque nos encanta esta venganza tan elegante”, añadió otro cibernauta, en tono irónico.
Un idioma que vuelve al debate político
El episodio reabrió una discusión conocida en Chile: el manejo del inglés de las autoridades en instancias internacionales. El tema suele reaparecer cada vez que un mandatario interviene en un foro multilateral.
Por ahora, ni el Presidente ni su entorno se han referido a las críticas. Tampoco está claro si Evelyn Matthei volverá a comentar el asunto. Lo concreto es que su video sigue sumando reproducciones y mantiene el inglés de los políticos chilenos en el centro de la conversación.
Ver esta publicación en Instagram
